Forum Wolnych od Alkoholu

[smokooka]

[wlod]

[NANA]

Proponuję zakończyć niepotrzebną , już dyskusję .

Uszanujmy przynajmniej, ten dział ...

[piotrAA82]

Ja idę w niedzielę na mityng już koniecznie. Brakuje mi tego, bo nie byłem już 4 tygodnie. Dwa tygodnie temu nie chciało mi się i nie poszedłem. Teraz czuję już potrzebę żeby tam iść. Pewnie znowu wypiję kawę i nic się nie odezwę. Zawsze wychodzę z mityngu bardzo szczęśliwy, akumulatory do trzeźwienia są do pełna naładowane, i zawsze z nowymi postanowieniami. Wszystkich nie realizuję ale część udaje mi się. Lubię słuchać innych jak dzielą się swoimi doświadczeniami, jestem cały czas gdzieś na uboczu grupy, ale i tak już znacznie bliżej niż na samym początku. Po każdym mityngu zawsze długo myślę o temacie jaki był na nim poruszany.

[yuraa]

[szymon]

[vasco78]

http://www.(***)







Edit -
usunęłam nieregulaminowy link - odsyłam do naszych ZASAD
- Wiedźma

[akacja46]

[yuraa]

[Tibor]

Nowa wersja tłumaczenia 12 Kroków, zatwierdzona przez BSK (zatem wersja oficjalna).

12 Kroków AA

1. Przyznaliśmy, że jesteśmy bezsilni wobec alkoholu - że nasze życie stało się niekierowalne.

2. Uwierzyliśmy, że Siła większa od nas samych może przywrócić nam zdrowy rozsądek.

3. Podjęliśmy decyzję, aby powierzyć naszą wolę i nasze życie opiece Boga, tak jak Go rozumieliśmy.

4. Zrobiliśmy wnikliwą i odważną osobistą inwenturę moralną.

5. Wyznaliśmy Bogu, sobie i drugiemu człowiekowi istotę naszych błędów.

6. Staliśmy się całkowicie gotowi, żeby Bóg usunął wszystkie te wady charakteru.

7. Zwróciliśmy się do Niego w pokorze, aby usunął nasze braki.

8. Zrobiliśmy listę wszystkich osób, które skrzywdziliśmy, i staliśmy się gotowi zadośćuczynić im wszystkim.

9. Zadośćuczyniliśmy osobiście wszystkim, wobec których było to możliwe, z wyjątkiem tych przypadków, gdy zraniłoby to ich lub innych.

10. Prowadziliśmy nadal osobistą inwenturę, z miejsca przyznając się do popełnianych błędów.

11. Staraliśmy się przez modlitwę i medytację poprawić nasz świadomy kontakt z Bogiem, tak jak Go rozumieliśmy, prosząc jedynie o poznanie Jego woli wobec nas oraz o siłę do jej spełnienia.

12. Przebudzeni duchowo w rezultacie tych kroków staraliśmy się nieść to posłanie innym alkoholikom i stosować te zasady we wszystkich naszych poczynaniach.

[Tibor]

Dla mnie osobiście to nic nie zmienia lub niewiele. Moją uwagę przykuwa wersja "zdrowego rozsądku" z kroku drugiego, bo na tym polu i na tym forum również wielokrotnie toczyły się dyskusję.

Brzmienie kroku 12 każe mi się pochylić, zastanowić. Co prawda różnica jest niemal nie widoczna, ale pomiędzy "nieść posłanie" a "nieść to posłanie" różnica może być kolosalna.

[Matinka]

[staaw]

Cytat:

No, tak Ci, co ozdrowieli tracą silny punkt podparcia, bo odzyskali jedynie zdrowy rozsądek, po okresie szaleństwa.

Mizerna ta nowa wersja Siły wyższej co to tylko rozsądek przywraca a zostawia cerę naczykową i polineuropatię...

[Tibor]

Mi zdrowy rozsądek podpowiada, że "cerę naczykową i polineuropatię" też niweluje

[smokooka]

cery naczynkowej niestety nie niweluje