Strona Główna Forum Wolnych od Alkoholu
"DEKADENCJA "

czyli rozmowy o alkoholizmie oswojonym i nie tylko...


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum  Chat  DownloadDownload

Poprzedni temat «» Następny temat
Odeszli
Autor Wiadomość
Kami 
Gaduła
Jak wyczerpać temat, zanim nas wyczerpie K.C.B.



Wiek: 53
Dołączyła: 03 Sty 2014
Posty: 987
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 09:06   Odeszli

zmarł Leonard Cohen :(

_________________
To nie droga prowadzi do celu, ale cel wskazuje Ci drogę...K.C.Buszman
 
     
Linka 
Moderator


Wiek: 55
Dołączyła: 15 Gru 2011
Posty: 2349
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 09:12   

Właśnie przeczytałam [*]
_________________
Na moim niebie zawsze świeci słońce :)
 
     
Kami 
Gaduła
Jak wyczerpać temat, zanim nas wyczerpie K.C.B.



Wiek: 53
Dołączyła: 03 Sty 2014
Posty: 987
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 09:21   

Słyszeliście to wykonanie i TŁUMACZENIE .... wzruszyłam się .... cholera ..... PIĘKNE :chmurka:


Tańczmy przez Twe piękno do płonących skrzypiec gry
Tańczmy Wśród niebezpieczeństw aż bezpiecznie będzie mi
......
Wtańcz mnie ......
_________________
To nie droga prowadzi do celu, ale cel wskazuje Ci drogę...K.C.Buszman
Ostatnio zmieniony przez Kami Pią 11 Lis, 2016 09:24, w całości zmieniany 2 razy  
 
     
Klara 
Uzależniony od Dekadencji


Dołączyła: 24 Lis 2008
Posty: 8070
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 09:43   

[*] 8|
_________________
"Kiedy się przewracasz, nigdy nie wstawaj z pustymi rękami." /przysłowie japońskie/
 
     
AnnaEwa 
Gaduła
AnnaEwa


Wiek: 47
Dołączyła: 04 Maj 2016
Posty: 788
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 10:06   

Dla mnie szczególna postać. Jego muzyka towarzyszyła mi od dziecka, przeczytałam wszystkie napisane przez niego powieści (nie sięgajcie po nie, prozaikiem był okropnym!), wychowałam się na jego poezji, przy jego utworach uczyłam się walca, jego wizja Boga była mi najbliższa.
Cóż, Mistrzu, if it be His will, jeszcze się spotkamy.

https://www.youtube.com/watch?v=TIzknNvMwss

And who by brave assent, who by accident,
Who in solitude, who in this mirror,
Who by his lady's command, who by his own hand,
Who in mortal chains, who in power,
And who shall I say is calling?
Ostatnio zmieniony przez AnnaEwa Pią 11 Lis, 2016 10:09, w całości zmieniany 1 raz  
 
     
Wiedźma 
Administrator


Dołączyła: 04 Paź 2008
Posty: 9625
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 12:20   

[*] :(
_________________
Anioły dlatego latają, że lekce sobie ważą...
Co Wiedźma robi po godzinach - GALERIA
 
     
Klara 
Uzależniony od Dekadencji


Dołączyła: 24 Lis 2008
Posty: 8070
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 13:41   




Wieża Pieśni
Przyjaciół coraz mniej, zamiast włosów szron
I męczę się w miejscach gdzie dawniej grałem wciąż
Miłość pasją jest mą, lecz brakuje mi sił
I tylko wieży pieśni dzień za dniem płacić muszę swój czynsz

Tak się urodziłem, tak zrządził ślepy los
Na świat przyszedłem niosąc twój słynny złoty głos
Barczyści aniołowie nie powiedzieli nic
Gdy przykuli mnie w tej wieży aż do końca mych dni
Sąsiad mój Hank Williams samotny jest jak pies
I strasznie się meczy grając jazz
I słyszę jak kaszle całą noc
Nade mną w wieży pieśni o dobrych pięter ze sto

Nakłuwaj swą laleczkę szpilkami jeśli chcesz
Jest do mnie niepodobna dlatego *j****ł to pies
Więc stoję sobie w oknie, tam gdzie promień światła lśni
Kobieta w wieży pieśni nic nie zrobi już mi

Powiecie że zgorzkniałem, a ja po prostu pewność mam
Biednemu wciąż do łóżka, bogatym w kasie pcham
Lecz słyszę, nadchodzi wielki song
I tylko w wieży pieśni wszyscy bawią się wciąż

Na drugim brzegu rzeki stoisz już
Szeroki jest tej rzeki, wartki nurt
Ja Cię kochałem, tak jak nikt

Runęły wszystkie mosty, jak tu teraz pójść
Ty tyle utraciłaś, i ja też
Lecz nigdy, przenigdy nie stracimy już nic
Nisko kłaniam się, nie wiem kiedy wrócę i czy?
Bo wkrótce nas przenoszą do tej wieży w dole szyn
Lecz usłyszysz, usłyszysz o mnie znów
Gdy przez okno w wieży pieśni zaśpiewam Ci kilka nut

tłumaczenie Maciej Zembaty
_________________
"Kiedy się przewracasz, nigdy nie wstawaj z pustymi rękami." /przysłowie japońskie/
 
     
Mała 
Trajkotka



Wiek: 45
Dołączyła: 18 Cze 2013
Posty: 1166
Skąd: Siedlce
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 14:30   

[*] :beczy:

Leonard Cohen - Hallelujah

Wersja śpiewana po polsku
[Autor: Maciej Zembaty]

"Tak się starałem, ale cóż
Dotykam tylko, zamiast czuć
Lecz mówię prawdę, nie chcę was oszukać
I chociaż wszystko poszło źle
Przed Panem Pieśni stawię się
Na ustach mając tylko Alleluja"

I tą polską wersję kiedyś śpiewałam sobie po cichu...Po kryjomu uczyłam się jej podsłuchując moją siostrę.

Ten człowiek zawsze będzie dla mnie wyjątkowy.
:(
_________________
"Wszystko co złe nas w życiu spotyka - jest w jakimś celu...kiedyś zrozumiemy dlaczego"
 
     
matiwaldi 
[*][*][*]


Wiek: 55
Dołączył: 03 Mar 2012
Posty: 1134
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 16:24   

[*]
_________________
To be, or not to be, that is the question:...
 
     
olga 
Uzależniony od Dekadencji


Wiek: 50
Dołączyła: 01 Wrz 2011
Posty: 5608
Skąd: Hagen
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 16:58   

przykre :(

[*]
 
     
Borus 
Trajkotka
uzależniony



Wiek: 62
Dołączył: 03 Wrz 2009
Posty: 1845
Skąd: wielkopolskie
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 20:29   

[*] :(
_________________
zostało mi podarowane drugie życie...
 
 
     
margo 
Trajkotka


Dołączyła: 12 Sie 2013
Posty: 1991
Wysłany: Pią 11 Lis, 2016 22:23   

Oh nie... :( :( :(

[*]

https://m.youtube.com/watch?v=b-bJPmasXKs
"...nie wolno się żegnać w ten sposób..."
Ostatnio zmieniony przez margo Pią 11 Lis, 2016 22:30, w całości zmieniany 1 raz  
 
     
Matinka 
Gaduła



Dołączyła: 20 Cze 2013
Posty: 983
Wysłany: Nie 13 Lis, 2016 19:14   

[*]
Dowiedziałam się w trakcie wyjazdu.
A ponieważ moje podróżowanie trochę trwało, to miałam możliwość posłuchania wielu ciekawych opowieści o nim przeplatanych muzyką (z radiowej trójki). Utwory również z ostatniej płyty, która ukazała się trzy tygodnie temu.
Niesamowite okoliczności powstania, słowa, które robią wrażenie, swoiste pożegnanie...
Urzekły mnie te utwory.
Pierwszy tytułowy zaczyna się chórem z synagogi z jego rodzinnego Montrealu.
A z tym miastem też mam szczególne wspomnienia.


 
     
Romuald 
Małomówny
Włóczykij


Wiek: 58
Dołączył: 08 Lut 2012
Posty: 41
Skąd: nibylandia
Wysłany: Wto 06 Gru, 2016 10:54   

Leonard........Chociaż patrząc realistycznie, piękny wiek , my tego nie dożyjemy..I biedny na starość musiał grać bo został okradziony i został na zero cf2423f Ech życie..
_________________
"Nie bój się cieni,one są dowodem na to, że gdzieś znajduję się światło"O.Wilde
 
     
Linka 
Moderator


Wiek: 55
Dołączyła: 15 Gru 2011
Posty: 2349
Wysłany: Czw 15 Gru, 2016 15:22   

Nie żyje Bohdan Smoleń
http://www.se.pl/wiadomos...lat_924949.html


[*]
_________________
Na moim niebie zawsze świeci słońce :)
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Google
WWW komudzwonia.pl

antyspam.pl


Alkoholizm, współuzależnienie, DDA. Forum wsparcia
Strona wygenerowana w 1.79 sekundy. Zapytań do SQL: 14